CrimsonVision wrote:
Bravo1 wrote:
On transcend, the lower line says: Please lend scan??
Why is it mixing Katakana and Hiragana?
I'm sorry I'm in the process of learning Japanese so I try to read it whenever I see it.
It's "Please Enter", actually.
Think you misread the Kanji at the beginning, for Enter/Insert
Looks like that's the case. It looks very close to the Katakana for Su and I'm still very new to Kanji. That's another word I've learned though, so thanks! =D
Oh yes, knowing what you mistook it for, I can definitely see why! I'm not far into Kanji myself either, daunting task to pick up the 3,000 or so common ones. Glad I could help you though :)
Looks like that's the case. It looks very close to the Katakana for Su and I'm still very new to Kanji. That's another word I've learned though, so thanks! =D