ID:1669836
 
Resolved
Translation matrices applied Y-axis transforms in the wrong direction.
BYOND Version:507
Operating System:Windows 8 Pro 64-bit
Web Browser:Chrome 37.0.2062.102
Applies to:Webclient
Status: Resolved (507.1251)

This issue has been resolved.
The webclient's transform's y-axis is flipped. Or, it's not flipped, when it should be flipped.

Translating an icon in the positive y direction should make it move up/northward, but it goes down.

Gifs:
Expected
Actual

(although, the stretching in the webclient is a lot better)
Lummox JR resolved issue with message:
Translation matrices applied Y-axis transforms in the wrong direction.