Look in the refrence.
invisibility var (atom)
see_invisible var (mob)

Make it so when a player is level X their see_invisible var is set to or higher than the Invisible Races' invisibility var.

Alternatively you could use image objects.
If you can't work out how to do that on your own then I suggest you read some more tutorials and try smaller things.