Descriptive Problem Summary:
When creating a new instance of an object with the name of the English alphabet, then everything is displayed normally everywhere. But when you try to fill in the name of the object not with English letters, but in some places it is not the entered text that is displayed, but unreadable scribbles. In the game, everything is shown, as promised here:
http://www.byond.com/forum/post/2520672

Numbered Steps to Reproduce Problem:
Here:
* https://media.discordapp.net/attachments/519252949730459688/ 652795735070343178/unknown.png?width=427&height=607
and here:
* https://media.discordapp.net/attachments/519252949730459688/ 652795834764754944/unknown.png?width=462&height=307
all is ok, but here (RMB):
* https://media.discordapp.net/attachments/519252949730459688/ 652795542874750986/unknown.png?width=665&height=297

Expected Results:
Readable non-English text (russian, yes).

Actual Results:
Unreadable scribbles in some places.

Does the problem occur:
Every time? Or how often? Every time.
In other games? Only editor.
In other user accounts? Yes? Not tested, sorry.
On other computers? Yes.

When does the problem NOT occur? Always occur.

Did the problem NOT occur in any earlier versions? If so, what was the last version that worked? (Visit http://www.byond.com/download/build to download old versions for testing.) I think yes (yes, i am not testing that).

Workarounds:
Nothing unusual.